Chien de la casse

»Dog und Mirales sind seit ihrer Kindheit befreundet. Sie leben in einem kleinen Dorf in Südfrank­reich hängen fast den ganzen Tag auf der Straße ab. Aus reiner Lange­weile hat Mirales es sich angewöhnt, Dog über Gebühr zu ärgern. Ihre Freund­schaft wird aller­dings erst recht auf die Probe gestellt, als das junge Mädchen Elsa im Dorf ankommt, mit der Dog eine Liebes­ge­schichte anfängt. Von Eifer­sucht zerfressen, muss Mirales seine Vergan­gen­heit abschüt­teln, um erwachsen zu werden und seinen Platz zu finden.« (Institut Français)