Cyrano von Bergerac

Aufwen­dige Aben­teu­er­bal­lade vom lang­na­sigen und liebes­kranken Musketier im Kampf um seine Ange­be­tete. – »Im Grunde ist unser Cyrano, dessen wilden Charakter wir abge­schwächt haben, viel mensch­li­cher geworden. Wir haben seine Exzesse etwas gemildert und das Stück 'heraus­ge­putzt'. Ich denke, daß das Herz des Stücks dabei gewonnen hat, und dieses Herz ist großartig. Da liebt eine Frau zwei Männer: eine Stimme, die zu ihr spricht, und einen Körper, den sie sieht. Das Thema der Spaltung von Sein und Schein ist wunderbar« (Jean-Claude Carrière).