Goodbye, Dragon Inn

»Goodbye, Dragon Inn ist eine Hommage an King Hu und Tsais ganz persön­liche last picture show. Das Palast­kino, das hier seine letzte Vorstel­lung gibt und King Hus Long men ke zhen (Dragon Inn, 1966) zeigt, wird zu einem unsicht­baren Terrain. Es wird noch mal zu einem Ort des Verbo­tenen, der manchmal komischen Lust, aber auch zu einem Ort der Melan­cholie und der true love. Es wird zu einem haunted palace, in dem einsame Männer nach sexuellen Aben­teuern suchen und die versehrte Platz­an­wei­serin nach wahrer Liebe. King Hu meets Edward Hopper. Es ist auch der aben­teu­er­liche Ort, an dem sich zwei alte Schau­spieler wieder­sehen auf der Leinwand: als junge Männer. Das Kino erscheint auch als ein Raum, in dem man ein gemein­schaft­li­ches Erlebnis sucht und es doch hasst, wenn sich jemand neben einen setzt. Ein Toten­reich und ein Reich der Wieder­ge­burt.« (Hans Schif­ferle)