I for Iran

»Ein Klas­sen­zimmer in Brüssel, eine Tafel, etwas Kreide, ein Lehrer, ein Schulbuch. Die Regis­seurin, 1981 in Isfahan geboren, hat den Iran als Kind verlassen und daher nie das Lesen und Schreiben in ihrer Mutter­sprache erlernt. Als Erwach­sene unter­nimmt sie mit Hilfe eines älteren Persisch­leh­rers nun die ersten Schritte im Persi­schen. Mit dem Unter­richt in Sprache und Schrift lernt sie auch die Hinter­gründe der isla­mi­schen Revo­lu­tion und die persische Geschichte kennen und erfährt, welche Auswir­kungen die Revo­lu­tion bis in die Schul­bücher hinein hat. Ein poeti­sches Dokument über die Kraft der Sprache und das verbor­gene Wissen von Schul­büchern.« (Cinema Iran 2016)