Die besten Tage unseres Lebens

Luèie dni našej zizni

Sowjetunion 1968 · 50 Minuten
Regie: Boris Galanter
Kamera: Boris Šapiro

Doku­men­ta­tion (35 mm)

Ein langer Tisch. Wie die Götter oder Gottes Richter sitzen da Männer und Frauen und richten. So empfinden es die vor dem Tisch Sitzenden. Vom Urteil dieser Kommis­sion wird es abhängen, ob sie sich wieder in die Lüfte erheben oder auf immer an der Erde kleben. Flieger vor der Ärzte­kom­mis­sion.

A long table. Men and women sit there and judge – like gods, or God’s judges. That’s the impres­sion among those sitting in front of the table. Whether they will be able to rise up into the air again or will be condemned to stick to the earth forever depends on the judgement of this committee. Pilots before the doctors' committee.

Produk­tion: Film­studio Sver­dlovsk

(16. Inter­na­tio­nales Doku­men­tar­film­fes­tival München)