Familien-Sommer-Sex-Komödie. Ferien am Meer, aber mit den pubertierenden Kindern? Marc und Béatrice müssen in den Ferien nicht nur ihre Weltanschauung neu sortieren, angesichts ihrer triebfähigen Sprößlinge. Während sich die Tochter mit ihrem Lover in die »Bumsferien« nach Portugal verabschiedet, bekommt Sohn Charly Besuch von einem (oder gar seinem?) schwulen Freund. Duschorgien, Meeresfrüchte und ein Klempner haben das notwendige schlüpfrige Potential, um auf allen Ebenen Sex sein zu lassen.