3D-Animationsfilm, der auf dem Comic »Die Trabantenstadt« von Zeichner Albert Uderzo und Autor René Goscinny aus dem Jahr 1971 basiert.
»(...) Diesmal setzen Asterix und sein Freund Obelix alles daran, ihr Dorf vor der Übernahme Julius Cäsars zu bewahren. (...) Dieser versucht die Gallier mit Reichtum und Wohlstand seiner Kultur zu verführen. Deshalb lässt er eine beeindruckende Luxuswohnanlage für reiche, vergnügungssüchtige Römer direkt neben dem Dorf der Gallier bauen. Doch die wehrhaften Dorfbewohner um Asterix und Obelix haben da noch ein Wörtchen mitzureden.« (moviepilot.de)